Transcriptie


SHM Language Services verzorgt de transcriptie van beeld- en audiomateriaal in de talen Albanees, Bosnisch, Engels, Frans, Italiaans, Kroatisch, Macedonisch, Nederlands en Servisch.

 

Transcriptie betekent het woordelijk, schriftelijk weergeven van gesproken taal in een audio- of video-opname. Daarbij kunt u denken aan opgenomen toespraken, interviews, lezingen en verslagen.

 

Vaak krijgen wij het verzoek om de transcriptie te combineren met de vertaling van de opname.